top of page

Plain and simple . . .
I help your readers
understand health information

Close up of two people's clasped hands.

The athlete researching foot pain they didn't have a week ago.

The parent wondering what early-onset Alzheimer's disease
means for their family.

The English language learner navigating the complex American
health system.

For these readers and others, your health content needs to be clear, accurate and accessible.


I can help.
 

 

Services

Untitled design (68).png

Research

Untitled design (70).png

Content Writing

Untitled design (71).png

Copyediting

Untitled design (72).png

Proofreading

About Me

I bring years of experience working with adult literacy and English language learners to help you create content that's easy to read and relate to. 

  • Patient education materials

  • Website content

  • Blog posts 

  • Newsletters

  • Point-of-care handouts

  • Exam room poster copy

  • Infographics 

  • Social media posts

Head shot of Joanne Mason.  She is wearing a blue cardigan and a white and blue shirt.  She has shoulder length gray hair. She is smiling and leaning against a lamp post outdoors.

Photo by Karoun Charkoudian

Joanne is a gifted writer and editor – a technical powerhouse
who can also find just the right words to make complex,
intimidating medical concepts accessible and engaging.

-  Craig Reynolds
Website Content Manager

 

bottom of page